perméation中文什么意思

perméation
f.
渗透

• perméabilité:    音标：[pεrmeabilite]f ...
• perméable:    音标：[pεrmeabl]a. 可渗 ...
• perméance:    专业辞典n.f.【物理学】磁导per ...

例句与用法

1. Ne doivent pas permettre la perméation de marchandises dangereuses qui pourraient constituer un danger dans des conditions normales de transport.
   不得有危险货物渗透，在正常运输条件下构成危险。
2. Une perméation éventuelle de la matière contenue ne doit en aucun cas constituer un danger dans les conditions normales de transport.
   所装物质的任何渗透作用在正常运输条件下不应构成危险。
3. Une perméation éventuelle de la matière contenue ne doit en aucun cas pouvoir constituer un danger dans les conditions normales de transport.
   所装物质的任何渗透作用在正常运输条件下不应构成危险。
4. D ' autres facteurs, comme la dégradation de l ' équipement de sécurité et les taux de perméation, la localisation des points d ' échantillonnage et les conditions d ' éclairage attendues, doivent être pris en compte pour hiérarchiser les opérations de prélèvement d ' échantillons.
   其他因素，例如安全设备的老化和渗透率，取样点位置和预期的光线状况都必须在逐一确定取样次序时考虑到。
5. Opperhuizen et al. (1985) ont suggéré l ' absence d ' assimilation des hepta- et octa- chloronaphtalènes chez les poissons, en se basant sur un diamètre moléculaire supérieur à 0,95 nm (influence de la perméation membranaire sur le mécanisme de bioconcentration).
   Opperhuizen等人（1985年）提出，在 > 0.95纳米的分子直径范围内，（由于膜渗透对生物浓缩机制的影响）鱼类不会摄入七氯化萘和八氯化萘。