poindre中文什么意思

音标：[pwɛ̃dr]
i v.t. [古]剌；[转，书]伤害，使痛苦
ii v.i [仅用不定式以及直陈式现在时]1. quand le jour poindra 当天快亮的时候
une lueur de vérité commence à poindre. 事情的真相渐露端倪。
2. （植物）出土，发芽
poindre
vi出土

近义词
apparaître, émerger, se lever , naître, paraître, percer+更多解释..., pointer, surgir

例句与用法

更多例句：  下一页

1. L'aube va bientôt poindre, elle va dissiper mes pouvoirs.
   天也快亮了 天亮了，我就会失去力量
2. Toutefois, l ' espoir commence à poindre à l ' horizon.
   然而，正在开始出现希望的曙光。
3. Quand il a senti poindre le danger Il a bravement tourné les talons et a filé
   当危险临头时 他勇敢地夹著尾巴逃跑了
4. Nous nous félicitons des progrès qui semblent poindre concernant ces objectifs.
   我们欢迎在实现这些目标方面看来正在取得的进展。
5. Le sombre tunnel que traverse en ce moment le pays laisse poindre une faible lueur.
   在谚语般黑暗的隧道顶端慢慢地出现了一丝光明。