raser中文什么意思

• 音标：[raze]
  vt.
  刮, 剃
  i v.t. 1. 剃，刮；剃光胡子或头发：raser la barbe 刮胡子
  raser les joues de qn 给某人修面
  raser la tête de qn 给某人剃头
  raser qn 给某人剃掉胡子或头发
  se faire raser chez un coiffeur 到理发店去剃胡子或头发
  2. 齐要命砍去（一棵植物）
  3. [革]刮毛，去毛
  4. [纺]剪毛，剪绒疵
  5. [俗]合厌烦，使厌倦
  6. 把…夷为平地，拆毁：raser un bâtiment 拆毁房屋
  toute le quartier a été rasé par un bombardement. 整个区被炸弹炸毁了。
  raser un navire 拆除船的桅杆，打断船的桅杆
  7. 用斗刮等刮平高出（容器）的容量：raser une mesure à grains 刮平高出量谷器的谷物
  8. 把（道路，铁路）筑成与地面齐平
  9. bête qui rase les oreilles [狩猎]两耳向后倒翻的动物
  10. 掠过，擦过：l'avion rase le sol. 飞机掠过地面。
  balle qui rase le filet 擦网的球
  raser les murs 、贴着墙走
  ii se raser v.pr. 1. 自己刮胡子
  2. [俗]厌烦，套倦
  3. bête qui se rase [狩猎]匐伏着的动物
  
  专业辞典
  v.t.
  【纺织】剪毛，剪绒疵
  v.t.
  【革】刮毛，去毛
  raser
  vt剃光
  raser les poils
  剃毛
  raser un vaisseau
  刮船
  
  近义词
  tondre, démanteler, démolir, détruire, effleurer, friser, frôler, assommer, barber, bassiner

• creme a raser:    crème à raser剃胡膏
• se raser:    刮脸剃
• déraser:    v.t. 减低高度；除去…的顶部：déraser un mur 减低墙的高度
• mousse à raser:    修面膏剃须膏
• crème à raser:    剃胡膏

例句与用法

1. Tu te fais finalement raser, comment ça se fait ?
   －塞尔，这是我儿子雷 －你儿子？
2. Suffisamment pour raser une zone d'une centaine de mètres carrés.
   左右的空间是什么？ 最后的边疆？
3. J'ai l'impression de bouffer de la mousse à raser !
   我们就像在吃剃须膏一样 看着就像
4. On pourrait raser un porc à la lame de l'épée.
   你想见识一下 我们维京人的刀法吗
5. Vous allez me raser aussi les sourcils, hein, Byron ?
   你接下来是要把眉毛剃了吗 拜伦？