Or, le dossier a été mis de côté par le tribunal de Bir Mourad Raïs pendant plusieurs mois. 事实上,Bir Mourad Rais法院将此事搁置了几个月。
Raïs Abdoul Vakhid, chef militaire. Rais Abdul Bakhid -- -- 战地指挥员。
Le requérant a alors été poursuivi par le parquet de Bir Mourad Raïs pour escroquerie, fraude, notification mensongère d ' un crime et détention de stupéfiants. 比尔穆拉德赖斯检察官办公室就欺诈、报假案和私藏毒品对申诉人提起诉讼。
L ' objectif était de le forcer à témoigner contre le requérant. Tous deux ont été présentés devant le tribunal de Bir Mourad Raïs, dans la banlieue d ' Alger, le 4 juillet 2005. 2005年7月4日,申诉人及其表兄被带到位于阿尔及尔郊区的比尔穆拉德赖斯法院。
Alors, le juge de Bir Mourad Raïs a rouvert la même affaire et a jugé une deuxième fois pour les mêmes faits et sur la base des mêmes procèsverbaux. Bir Mourad Rais法院重新启动诉讼,Midriss先生因相同的罪名和相同的证据二次受到审判。