tache中文什么意思

音标：[ta∫]
动词变位提示：tache是tacher的变位形式

f.
污点, 斑点

专业辞典
1. n.f.
【解剖学】（视网膜上的）黄斑
2.n.f.
【宗教】无玷羔羊[指耶酥]
1. n.f.
【绘画】点子：~s de rousseur[de son]雀斑
2.n.f.
【天】（天体球面的）黑点：~s solaires太阳黑子
tache
f.
斑，斑点；污斑；渍
tache (du soleil, solaire)
黑子（太阳的）
tach+更多解释...e (jaune, macula)
黄斑
tache aveugle
盲点
tache brune
色斑
tache de baryum
钡斑
tache de courant électrque
电流斑
tache de naissance
母斑
tache de nécrose
坏死斑
tache de thé
茶锈
tache dense
致密斑
tache ecchymotique
淤点
tache focale
焦斑
tache hémorragique
taché
音标：[ta∫e]
动词变位提示：taché是tacher的变位形式

a.(m)
1被弄脏的，沾上污迹的 2有斑点的

近义词
moucheté, piqueté , tacheté, tiqueté
tâche
音标：[tɑ∫]
动词变位提示：tâche是tâcher的变位形式

f.
任务, 工作

专业辞典
1. n.f
【计】任务，作业
2.n.f.
【信息】操作任务

近义词
besogne, boulot, job, labeur, ouvrage, travail, devoir, fonction, mission, office / 出血点
tache rouge
红色斑点
tache rougeâtre
铜斑
tache sèche
干斑
taches
斑，斑点
taches bleues
青斑
taches de (rousseur, son)
雀斑
taches de gubler
铅中毒腮腺管口灰色斑
taches de tardieu
塔氏瘀斑
taches de bougie
烛斑
taches de cristaux
晶斑
taches de vin
葡萄酒色斑
taches germinatives
生发斑
taches jaunes
黄斑
taches laiteuses
乳状斑
taches mongoliques
骶斑
taches pigmentaires
色素斑
taches vierges
空斑

近义词
bavure, éclaboussure, marque, pâté, salissure, trace, moucheture, panachure, tacheture, faute

• ocelle (tache):    眼状斑点
• petite tache:    小斑点
• sans tache:    硙

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Vous mourez d'envie de voir ma tache de vin ?
   你急着想看我的草莓状红胎记了吧？
2. D'après la tache d'huile, le mec a emporté le corps.
   从油迹判断 那家伙肯定拖走了尸体
3. Une tache de rouille, c'était la porte. Et les draps!
   要是有东西发霉 你就准备卷铺盖吧
4. J'sifflerai comme une folle J'ai une tache, ça, ça m'désole
   水快开 让蒸气快把我身上污点洗干净
5. Mes rapports avec elle sont sans tache depuis des années.
   我和爱美莉多年来的关系 一直很单纯