tant pis中文什么意思

loc.adv.
可惜, 活该, 倒霉

• tant:    音标：[tã] tant que+ ...
• pis:    音标：[pi] a. 更坏的，更差的 ...
• pis:    音标：[pi]a. 更坏的，更差的， ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Si tu ne veux pas aller, tant pis. J'irai seul.
   你不想去也没关系 我一个人去也行
2. Tant pis s'il pleut, ras le bol. Il dormira dehors.
   我才不管有没有下雨 他可以睡外面
3. Mais si on est à égalité, tant pis pour eux.
   但是如果分数一样， 就他娘接受。
4. Tant pis ! Je n'aurais pas su me former cette vertu.
   我就是这样的 看来是没能达来纯洁
5. Ouah. Tant pis pour les arts et métiers, hein ?
   哇，这么多艺术与工艺品就这样扔了？