tant中文什么意思

音标：[tã]
tant que+ ind. 只要…（就…）；在…时期
tant que+ subj. 直到…时候（=jusqu'à ce que）
tant que...尽可能多地…
ad.
如此, 那么

近义词
tellement, beaucoup, cahin-caha, à qui mieux mieux

• tant de:    音标：[tãd]如此多的…，非常多 ...
• tant mieux:    loc.adv. 太好了, 好极了
• tant pis:    loc.adv. 可惜, 活该, 倒 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Je voulais te voir. Je t'ai écrit tant de lettres.
   亲爱的我要见到你 我一直给你写信
2. Tant qu'elle sera en terrain connu, ça ne fonctionnera pas.
   直到她在家里安全地生活，不出意外
3. Tant qu'on a pu faire toutes les bêtises qu'on voulait.
   还好我们想做的傻事都做得差不多了
4. J'aimerais tant que mon enfant puisse de nouveau jouer dehors.
   我希望我的孩子能够再次出去玩耍.
5. En tant que parent, je ne peux qu'imaginer votre peine.
   作为一名父亲 我只能猜测你的痛苦