一一对应的法文
correspondance biunivoque
例句与用法
更多例句: 下一页- Les options représentent des choix mais ne correspondent pas nécessairement à des articles de convention.
提出这些备选方案只是提供不同的选择,并不一定与公约的条款一一对应。 - Je sais que ça a l'air dingue... mais ces nombres sont exactement les dates de chacune des plus horribles catastrophes de ces 50 dernières années dans un enchaînement parfait.
它们和过去50年中全球的每个災难事件 都能一一对应 - Il n ' y a donc pas correspondance exacte entre le nombre des allégations signalées et le nombre des personnes soumises à enquête.
因此在收到的指控数目和完成调查的人数之间并不存在一一对应的关系。 - Aucun document attestant le versement des montants en question ni justificatif de paiement n ' a été communiqué.
没有提供能够将书面材料与索赔额一一对应的数据,也没有提供任何关于付款的证据。 - En raison des chevauchements entre les disciplines figurant sur la liste indicative des disciplines, il est difficile de garantir un recensement précis des experts en fonction des divers critères.
由于指示性清单中的学科有所重叠,难以确保根据不同标准与专家一一对应。