一五一十的法文
raconter en détail(ou : par le menu,tout au long)他把发生的事情~地讲一遍.il nous a raconté en détail ce qui s'était passé.
例句与用法
更多例句: 下一页- Tu les as pas méticuleusement notés sur ton ordinateur ?
你就沒有一五一十地在电脑裡记下来? - Il leur a dit exactement ce qu'il avait fait.
他已经一五一十地说了事情的经过 - Zack, j'aurais préféré que tu me racontes toute l'histoire.
扎克 希望你能一五一十地告诉我 - Une longue interview et des photos. Pour tout raconter.
提问、拍照,一五一十彻底报道 - Et je peux lui dire où vous êtes.
我可以照实情 一五一十地告诉他