不加思考地的法文
avruglément
例句与用法
- Ces enfants, sans réfléchir, détestent et rejettent toute personne d ' un autre pays.
这些儿童不加思考地憎恨和排斥其他国民。 - En résumé, la culture fait référence au mode de vie, aux comportements, aux croyances, aux valeurs et aux symboles d ' un groupe de personnes, qui les acceptent généralement sans réfléchir et les transmettent par la communication et l ' imitation de génération en génération.
简而言之,文化是一个群体的生活方式、行为、信仰、价值观和象征,被不加思考地普遍接受,并通过交流和模仿世代相传。 - Lors des discussions sur le paragraphe 3 de la résolution sur le crédit budgétaire, les négociateurs ont convenu de l ' importance du budget qui permettra la continuité du fonctionnement de l ' ONU, mais il a été également admis que la demande du Secrétaire général ne serait nullement examinée de façon automatique mais sur sa valeur propre.
在进行与预算批款决议的第3段有关的讨论时,谈判者们一致认为,预算有必要使联合国能够持续进行其业务,但他们也确认,是否批准秘书长的要求应根据其具体内容来决定,而不是不加思考地加以批准。