不顾自身安危的法文

ne jamais penser à son propre salu

• 不:    副 1.[employé pour ...
• 不顾:    动 au mépris de;san ...
• 顾:    动 1.tourner la têt ...
• 自:    代soi-même~问se dema ...
• 自身:    soi-même
• 身:    名 1.corps~高taille; ...
• 安:    mot interrogatif 1 ...
• 安危:    名 sécurité et dang ...
• 危:    名 danger;péril居安思~ ...

例句与用法

1. Je voulais simplement dire que sortir du chemin pour te mettre en danger
   我只想说，这种不顾自身安危的举动
2. "Réfléchissant vite, et au mépris de leur propre sécurité." Bla-bla-bla.
   "他们不顾自身安危 迅速做出判断" 等等等等
3. En vous mettant en danger pour sauver une vie, vous avez plus que gagner notre respect.
   你不顾自身安危 救人于危难 已经不仅仅是赢得大家的尊敬了