中央商务区的法文

Quartier d'affaires

• 中:    名 1.centre;milieu居 ...
• 中央:    名 centre;milieu~政府 ...
• 央:    动 prier;supplier;d ...
• 商:    动 discuter;consult ...
• 商务:    名 affaires commerc ...
• 务:    名 affaire;besogne; ...
• 区:    名

例句与用法

1. Le siège de la Commission est situé dans l ' édifice qui abrite le bureau de poste principal, rue du Caire, dans le quartier central des affaires de la ville de Lusaka.
   委员会总部设在卢萨卡市中央商务区Cairo Road上的邮政大楼内。
2. La CNC a ses bureaux dans un immeuble moderne de bureaux et de surfaces commerciales situé dans le principal quartier d ' affaires de Windhoek le long d ' une grande artère, l ' avenue de l ' Indépendance.
   纳竞委的办公室设在位于温得和克中央商务区主干道独立大道边的一幢现代化办公和商店两用楼里。
3. Hyde Park, le plus ancien parc public en Australie, est un espace vert de 16,2 hectares (40 acres) de Sydney, Nouvelle-Galles du Sud, situé dans la cité de Sydney, près du quartier du centre d'affaires (CBD).
   悉尼海德公园（Hyde Park）是澳大利亚最古老的公园，面积16.2-公顷（40-英亩），位于新南威尔士州悉尼的中央商务区东侧。
4. Les représentants du Gouvernement thaïlandais ont indiqué que le Queen Sirikit National Convention Center avait été choisi car il était situé au cœur du quartier des affaires dans le centre-ville, à proximité d ' hôtels de catégorie de deux à cinq étoiles pouvant accueillir jusqu ' à 2 000 personnes, et qu ' il était accessible par métro aérien et par métro souterrain.
   泰国政府代表解释说东道国选择诗丽吉皇后国家会议中心作为预防犯罪大会举行地点的原因是它处于中央商务区的最佳位置。 该中心周围是能容纳2 000人的二星至五星级宾馆，可以乘坐空轨列车或地铁到达。
5. Les représentants du Gouvernement thaïlandais ont indiqué que le Queen Sirikit National Convention Center avait été choisi car il était situé au cœur du quartier des affaires dans le centre-ville, à proximité d ' hôtels de catégorie de deux à cinq étoiles pouvant accueillir jusqu ' à 2 000 personnes, et qu ' il était accessible par métro aérien et par métro souterrain.
   泰国政府代表解释说，东道国选择诗丽吉皇后国家会议中心作为预防犯罪大会举行地点的原因是它处于中央商务区的最佳位置。 该中心周围是能容纳2 000人的二星至五星级宾馆，可以乘坐空中列车或地铁到达。