举重运动的法文

poids et haltères

• 举:    动 1.lever;élever;s ...
• 举重:    haltérophili poids ...
• 重:    副 de nouveau;une s ...
• 运:    动 1.transporter货~t ...
• 运动:    名 1.mouvement 2.sp ...
• 动:    动 1.se mouvoir;bou ...

例句与用法

1. La dépression ne semble pas avoir d'influence.
   因此举重运动好像没关系。
2. La sportive albanaise R. Begaj s ' est fait connaître en haltérophilie en remportant une médaille d ' or et une autre d ' argent lors de deux compétitions des championnats d ' Europe d ' haltérophilie en Italie (avril 2008).
   2008年4月在意大利举行的欧洲举重锦标赛上，阿尔巴尼亚举重运动员在两场比赛中获得一枚压迫式举重项目金牌和一枚银牌。
3. Nous pouvons mentionner la lutte, et l ' haltérophilie discipline dans laquelle la participation féminine augmente même en qualité, au point de représenter le pays au niveau international.
   这里我们主要是指摔跤运动，而在举重运动中，妇女的参与率在逐步上升，而其参与的质量也在不断提高，并且多次代表她们自己和她们的国家出现在国际竞技场上。