乙烯醚的法文
éther vinylique
例句与用法
- b. < < Technologie > > pour le < < développement > > ou la < < production > > de composés de fluoroélastomères contenant au moins un monomère de vinyléther;
b. " 开发 " 或 " 生产 " 含有至少一种乙烯醚单体的氟弹性体化合物的 " 技术 " ; - c. Joints, garnitures d ' étanchéité, sièges de soupapes, réservoirs souples ou membranes constitués de fluoroélastomères contenant au moins un groupe de vinyléther comme élément constitutif, spécialement conçus pour des applications aéronautiques, spatiales ou dans les < < missiles > > .
c. 专门设计用于 " 飞机 " 、航空或导弹使用的密封、垫片、阀座、软外壳或膜片,由至少含有一组乙烯醚作为结构成分的氟橡胶制成。 - Les substances chimiques dangereuses contenues dans des produits sont transportées par la voie des échanges internationaux et, dans des cas particuliers, elles se sont avérées être la cause d ' effets nocifs importants sur la santé des êtres humains, par exemple le plomb contenu dans des jouets pour enfants et dans des bijoux, et sur l ' environnement, par exemple rejet dans l ' eau d ' éthoxylates de nonylphénol (NPE).
产品中的有害化学品是通过国际贸易而转移的,某些特定情况表明,这类化学品已经对人类健康和环境造成重大不利影响,例如,玩具中的铅会对儿童造成不利影响,珠宝首饰中的壬基酚聚氧乙烯醚会排放到水中,对环境造成不利影响。