交谈人的法文
dialogueur
例句与用法
更多例句: 下一页- Ces interlocuteurs ont aussi fait remarquer que le problème concernait principalement des officiers subalternes, qui avaient reçu une formation limitée.
这些交谈人还指出,这一问题主要涉及到所受培训不多的警士。 - En 2008, le CHCF a pris contact avec 1 680 personnes dans le Lower East Side et dans East Harlem à New York.
2008年,本委员会在纽约下东城和东哈莱姆的交谈人数达到1 680人。 - En 2006, le CHCF a pu s ' adresser à 8 575 personnes (4 564 hommes et 4 011 femmes); en 2007, la réduction du financement a eu des effets préjudiciables sur les activités, réduisant à 486 le nombre de personnes contactées.
2006年,本委员会的交谈人数达到8 575人(4 564人为男性;4 011人为女性);2007年,经费减少,这对活动产生不利影响,只达到了486人。 - Elle a en outre émis une suggestion, bien accueillie par ses interlocuteurs, de la création de deux organes consultatifs de haut niveau pour le Centre et, à son retour à Genève, elle a instruit l ' administration de son bureau d ' accélérer le déploiement des administrateurs devant être affectés au Centre.
此外,她还建议为中心设立两个高级咨询机关,建议得到参加交谈人士的好评;高级专员回到日内瓦以后,指示其办事处的行政部门加快应分配到中心工作的行政主管人员的委派工作。