亩产量的法文
production par m
例句与用法
- L ' agriculture qui occupe 85 % de la main d ' œuvre est archaïque avec le rendement à l ' hectare très bas.
在就业领域，农业占85%的比例，其生产方式仍然原始，每英亩产量最低。 - Productivité agricole Les pratiques agricoles et d ' élevage ont été modernisées; des semences, des engrais et des services vétérinaires de meilleure qualité sont devenus disponibles; les rendements du paddy ont pratiquement triplé, passant de 1,5 tonne par hectare en moyenne à 4,2 tonnes.
农业生产：农业和畜牧业实现现代化，可获得更好的种子、化肥和兽医服务；水稻产量增加了二倍，平均每英亩产量从0.6吨提高到1.7吨 - En particulier, il a fourni aux agriculteurs qui avaient perdu leur récolte de l ' été des semences de blé d ' hiver et des services de labourage qui leur ont permis d ' obtenir des rendements de 3,3 tonnes par hectare (près du double du rendement normal) et de pratiquement doubler chaque dollar investi dans le cadre du programme.
特别是开发署在支助中为损失夏季收获的农民提供了冬季小麦种子和耕田服务，使每英亩产量达到3.3吨(几乎是正常产量的一倍)，并且方案投资的每一美元都转化成农民收入的近两美元。 - Pour assurer le développement du secteur agricole, il a appliqué certaines mesures de façon systématique et efficace dans l ' ensemble du pays, telles que l ' expansion des terres arables, la diffusion des connaissances nécessaires pour accroître le rendement à l ' hectare et améliorer la qualité des semences, la construction de barrages et de stations de pompage de l ' eau des cours d ' eau pour assurer l ' irrigation tout au long de l ' année et le lancement de projets destinés à assurer la sécurité alimentaire aux générations futures.
为了保证农业领域的发展，正在全国范围内推行各种系统有效的措施，例如扩大耕地面积，提供增加每亩产量所需的技术知识和高质量的种子，修建水坝和河水泵站以满足全年灌溉，为子孙后代启动粮食保障相关方案。
