人工结构的法文
abri artificiel
例句与用法
- Des études récentes concernant les avantages éventuels des sources d ' énergie marine renouvelables pour la biodiversité ont indiqué que la mise en place de structures artificielles sur les fonds marins ou dans la colonne d ' eau pourrait augmenter le volume et la complexité des sédiments, ce qui pourrait permettre une colonisation accrue par de nombreux organismes marins et la multiplication de ces organismes.
近期重点关注海洋可再生能源可能对生物多样性产生效益的研究指出,放置于海床或水体的人工结构可增加基质的可用性和复杂性,进而提高许多海洋生物的局部群集和入添速度。 - Dans la zone économique exclusive, l ' État côtier jouit de droits souverains sur les ressources naturelles et exerce également sa juridiction en ce qui concerne la mise en place et l ' utilisation d ' îles artificielles, d ' installations et d ' ouvrages (y compris l ' établissement de zones de sécurité de dimensions raisonnables), la recherche scientifique marine et la protection et la préservation du milieu marin.
在专属经济区,沿海国对自然资源拥有主权权利,并对建立和使用人工岛、人工设施和人工结构(包括建立合理的安全区)、海洋科学研究以及保护和保全海洋环境拥有管辖权。