仓库存储的法文
stockage
entreposage
entreposage
例句与用法
- S ' agissant du bromure de méthyle, la Partie a expliqué que cette substance était utilisée pour la lutte antiparasitaire dans les produits agricoles stockés dans des entrepôts.
关于甲基溴，缔约方解释说，这种物质用于仓库存储农产品的虫害防治。 - Cependant, faute d ' entrepôts sous douane, une fois que le transporteur a rempli sa déclaration de marchandises et acquitté les droits correspondants, ses marchandises sont livrées directement à leur destinataire sans avoir été inspectées physiquement par les douaniers.
但是因为缺少仓库存储设施，运输人员把货物报关和缴纳税收之后，便直接运往最终用户，不经海关官员任何实物核查。 - Les formalités coûteraient près de 10 % de la valeur des exportations des pays en développement et, en raison de services de douane et de transport peu efficaces, les entreprises étaient obligées de garder des stocks plus importants en magasin, imposant à leurs coûts de production une augmentation supplémentaire de 4 à 6 %.
据估计，繁文缛节占去了发展中国家出口物资价值的近10％；海关工作和运输业务效率低下，迫使商家在自家仓库存储更多货物，又使生产成本增加4-6％。 - Tout d ' abord, s ' agissant des рrоblèmеs fondamentaux liés aux politiques de transit, je voudrais dire ici que le Mali a pris une série de mesures consistant notamment à améliorer l ' efficacité des opérations de transport en transit pour réduire les coûts de transport par le renforcement des capacités de stockage des entrepôts des ports de transit.
首先谈与过境政策相关的基本问题。 我谨指出，马里已经采取若干实质性措施，其中包括提高过境运输业务效率，提高中转点仓库存储能力，降低运输成本。
