以色列护照的法文

Passeport israélien

• 以:    动 se servir de;use ...
• 以色列:    l’israël israélien ...
• 色:    名 1.couleur红~rouge ...
• 列:    动 1.aligner~队欢迎fai ...
• 护:    动 1.protéger;garde ...
• 护照:    名 passeport外交~pass ...
• 照:    动 1.éclairer;illum ...

例句与用法

1. Ils ont reçu une autorisation de résidence permanente, fondée sur le recensement de la population réalisé après la guerre de 1967, mais ils ne sont pas citoyens israéliens ni titulaires d ' un passeport israélien.
   14 根据1967年战争结束后进行的一次人口普查，他们领有长期居留证，但并非以色列公民，也没有以色列护照。
2. Il est rapporté, qu ' en septembre 1999, M. Tarabin et sa mère se sont rendus en Égypte avec leurs passeports israéliens afin de rendre visite aux sœurs de M. Tarabin résidant à El-Arish.
   据称，1999年9月，Tarabin先生及其母亲持以色列护照前往埃及探访Tarabin先生的姐姐，她居住在埃及阿里什。
3. Le 9 août, il a été signalé qu’une grave pénurie de contrôleurs des passeports israéliens avait conduit à des échauffourées alors que des foules de Palestiniens convergeaient vers la station du pont Allenby en vue de passer en Jordanie le week-end précédent.
   8月9日,据报道由于严重缺少以色列护照查验员,上个周末在巴勒斯坦人聚集在Alenby桥检查站要求进入约旦时发生斗殴。
4. Il était en possession d ' un passeport israélien qui avait expiré en 1993 ainsi que d ' un laissez-passer israélien valide du 7 au 21 octobre 2013, qui lui avait été délivré par l ' ambassade d ' Israël en Côte d ' Ivoire.
   Rosenblum持有1993年已过期的以色列护照，并持有以色列驻科特迪瓦大使馆交给他的有效期为2013年10月7日至21日的以色列通行证。