会已经开过的法文

la réunion s'est tenue.la réunion est finie

• 会:    动
• 已:    动 cesser;s'arrêter ...
• 已经:    副 déjà;dès à prése ...
• 经:    名 1.chaîne d'un ti ...
• 开:    [placé après un ve ...
• 过:    动 1.passer~河passer ...

例句与用法

1. Le contrôle parlementaire est exercé par une commission parlementaire, qui a déjà tenu plusieurs sessions.
   由国会议员组成的一个委员会确保了国会的监督，该委员会已经开过几次会议。
2. Le Comité a déjà tenu trois réunions et décidé d ' adopter une nouvelle législation et d ' amender les dispositions juridiques existantes, à savoir le Code pénal, la loi relative à l ' extradition de 1929 et la loi se rapportant au Traité d ' assistance mutuelle en matière pénale, de 1992, de manière à respecter pleinement les dispositions de la Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme, que la Thaïlande a signée le 18 décembre 2001.
   委员会已经开过三次会议，并决定颁布新的立法和修正现有的法律规定，即《刑法典》、1929年《引渡法》和1992年《刑事案件互助条约》，以便充分遵循泰国于2001年12月18日签署的《制止向恐怖主义提供资助的公约》。