体循环的法文
Circulation systémique
例句与用法
- Un système circulatoire est aperçu dans l'enceinte.
有人在墙外看到了一副人体循环系统 - Par exemple, certains pays ont eu des difficultés à choisir et à tester un modèle de la circulation générale qui corresponde bien à leur situation.
例如，有些国家难于条件和测试可能适合本地国情的总体循环模型。 - Soufflantes ou compresseurs centrifuges à étage unique sous basse pression (c ' est-à-dire 0,2 MPa) pour la circulation de sulfure d ' hydrogène (c ' est-à-dire un gaz contenant plus de 70 % de H2S) spécialement conçus ou préparés pour la production d ' eau lourde par le procédé d ' échange eau-sulfure d ' hydrogène.
专门为利用水-硫化氢交换法生产重水而设计或准备的用于硫化氢气体循环(即含H2S含量达70%以上的气体)的单级、低压头(即0.2兆帕)离心式鼓风机或压缩机。 - Le présent chapitre a pour objet d ' exposer les difficultés auxquelles se heurtent actuellement les gouvernements et les autres parties prenantes dans les pays développés, en développement et en transition pour instaurer des économies du cycle de vie (aussi appelées économies circulaires ou en circuit fermé) en tant que stratégie intersectorielle pour parvenir à des modes de consommation et de production plus viables.
159．本章的目的是阐述各国政府及各发达国家、发展中国家和经济转型国家中的利益攸关者在营造一个基于生命周期的经济（亦称为周期循环式或整体循环式经济）方面所遇到的各种挑战，并将之作为一项用于实现更可持续的消费和生产模式的跨领域战略。
