余力为的法文
例句与用法
- Je m'efforcerai de vous proposer des avis qui diffèrent du mien.
但同时 也将不遗余力为你展示... 不同于我的观点 - Tout mettre en œuvre pour contribuer à ce que le MDP soit plus transparent, plus équitable, plus homogène et plus prévisible
不遗余力为实现一个更透明、平等、一致和可预测的清洁发展机制制度作出贡献 - Soyez assurés que je n’épargnerai aucun effort pour faciliter votre tâche et que je serai à la disposition de chacun de vous, tant à titre individuel qu’en votre qualité de membre d’un groupe.
我向你们保证,我将不遗余力为你们提供协助,并将与你们大家协商,无论是单独协商还是作为不同集团成员协商。 - Encourage le Conseil exécutif, les autorités nationales désignées, les entités opérationnelles désignées, les participants aux projets et les parties prenantes à tout mettre en œuvre pour contribuer à ce que le mécanisme pour un développement propre soit plus transparent, plus équitable, plus homogène et plus prévisible;
鼓励执行理事会、指定国家主管部门、指定业务实体、项目参与方和利害关系方不遗余力为实现一个更透明、平等、连贯和可预测的清洁发展机制制度作出贡献; - Annuler la dette des pays les moins avancés très endettés et débloquer des crédits pour des projets de développement humain et social; nous estimons qu ' il faut n ' épargner aucun effort pour que l ' Initiative en faveur des pays pauvres très endettés soit mieux financée et bénéficie plus rapidement et prioritairement aux pays les moins avancés, et sans autres conditions;
完全取消外债沉重的最不发达国家的债务,使其腾出资源用于其人力开发和社会发展;我们认为应不遗余力为重债穷国倡议提供充分资金,并且让最不发达国家能够及时和在优惠基础上获得这些资金,而又没有任何其他附加条件;