作战设备的法文

matériel de guerre
matériel qui relève directement de la guerre

• 作:    动 1.faire;composer ...
• 作战:    动 faire la guerre; ...
• 战:    名 guerre;bataille; ...
• 设:    动
• 设备:    équipement matérie ...
• 备:    动 1.se munir de;av ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Ils portaient sur le personnel et le matériel autre que de combat affectés à cette unité, par exemple les radios et les véhicules, et la question de la capacité de l ' Iraq d ' équiper cette unité de missiles, de lanceurs et autres matériels opérationnels ainsi que des mesures prises à cette fin n ' y était pas abordée.
   这份文件的内容涉及将编到该部队的人员以及无线电和汽车等非作战设备,但没有论及伊拉克向该部队提供导弹、发射器和其他作战物资的能力和行动。
2. Ils portaient sur le personnel et le matériel autre que de combat affectés à cette unité, par exemple les radios et les véhicules, et la question de la capacité de l ' Iraq d ' équiper cette unité de missiles, de lanceurs et autres matériels opérationnels ainsi que des mesures prises à cette fin n ' y était pas abordée.
   这份文件的内容涉及将编到该部队的人员以及无线电和汽车等非作战设备,但没有论及伊拉克向该部队提供导弹、发射器和其他作战物资的能力和行动。
3. Il est difficile de savoir si le système permettrait de déterminer que l ' Iraq a conservé des missiles interdits et du matériel connexe, car, jusqu ' à présent, le système n ' a pas été utilisé à cette fin. S ' il devait l ' être, il faudrait apporter des modifications assez importantes aux procédures d ' inspection appliquées actuellement.
   在此关键时刻,能否发现任何保存的被禁止导弹及其作战设备,是有问题的,因为监测制度尚没有从事这方面的工作,如果想这样做,将需要对导弹方面现行监测制度所采用的视察程序作重大修改。
4. Il est difficile de savoir si le système permettrait de déterminer que l ' Iraq a conservé des missiles interdits et du matériel connexe, car, jusqu ' à présent, le système n ' a pas été utilisé à cette fin. S ' il devait l ' être, il faudrait apporter des modifications assez importantes aux procédures d ' inspection appliquées actuellement.
   在此关键时刻,能否发现任何保存的被禁止导弹及其作战设备,是有问题的,因为监测制度尚没有从事这方面的工作,如果想这样做,将需要对导弹方面现行监测制度所采用的视察程序作重大修改。
5. Les États-Unis ont systématiquement introduit d ' énormes quantités de matériels de combat modernes ainsi que plus d ' un millier d ' engins nucléaires en Corée du Sud après avoir unilatéralement déclaré, le 21 juin 1957, l ' abrogation de l ' alinéa d) du paragraphe 13 de l ' Accord d ' armistice, et faisant de la Corée du Sud la plus grande base nucléaire du monde.
   美国于1957年6月21日单方面宣布废止《停战协定》第13条，随后便有系统地将大量现代作战设备以及一千多件各种类型的核武器引进南朝鲜，将南朝鲜变成世界上最大的核基地。