作物残余物的法文
résidu de récolte
résidu des plantes
résidu des plantes
例句与用法
- Outre le bois de chauffe, ce sont chaque année 350 millions de résidus de récolte et 400 millions de déjections animales qui sont brûlés.
每年，除了木柴以外，还需要烧掉3.5亿吨的作物残余物和4亿吨动物粪便。 - Elles se servent de bois de chauffe, de charbon de bois, de biomasse, notamment de résidus de récoltes, et de déchets animaux, principalement pour la cuisson de leur alimentation, et elles choisissent leurs combustibles en fonction de ce qui se trouve dans leur région.
他们使用木柴、炭、生物量其中包括作物残余物和动物粪便烹饪；而且他们对于燃料的选择取决于当地的现有燃料。 - Déchets agricoles, résidus de cultures, déchets d ' engrais et de produits chimiques tels que les pesticides, y compris les polluants organiques persistants (POP), les biphényles polychlorés (PCB) et les substances qui appauvrissent la couche d ' ozone;
农业废物、作物残余物、粪肥和诸如农药的化学品废物，包括持久性有机污染物 (POPs)、多氯联苯 (PCBs) 和消耗臭氧物质等；以及 - Les foyers traditionnels à combustion de la biomasse (c ' est à dire des foyers utilisant le bois, le charbon de bois, le fumier de ferme ou des résidus de cultures), surtout quand ils sont utilisés en intérieur, sont les principaux contributeurs à la pollution de l ' air de la maison.
使用生物质的传统炉灶(即使用木柴、煤炭、动物粪便或作物残余物的炉灶)，特别是在屋内使用时，是家中空气污染的主要生成者。
