信息敏感度的法文
Sécurité de l'information
例句与用法
- Les Tribunaux ont continué à œuvrer conjointement à la mise en forme du projet de Bulletin du Secrétaire général sur la sensibilité, le classement, le maniement et l ' accessibilité des informations contenues dans leurs dossiers et dans ceux du Mécanisme résiduel.
两法庭继续联合审定关于两法庭和余留事项处理机制记录的信息敏感度、分类、处理和查阅问题的秘书长公报。 - Premièrement, étant donné la nature des documents (confidentialité des informations, volume des dossiers, complexité des systèmes de gestion et diversité des formats), il faut dès maintenant commencer à préparer les dossiers et les archives aux fins de leur conservation et de leur consultation par les différentes parties prenantes.
第一，鉴于这些记录的性质（即信息敏感度高，所涉档案数量大，储存这些档案的系统复杂，以及这些档案储存格式具有多样性），必须立即开始编写记录和档案工作，以供各利益攸关者保存和使用。 - Le programme a mené à l ' échelle du secrétariat une campagne de sensibilisation au traitement et à la gestion d ' informations confidentielles, concernant notamment l ' application de la politique de l ' ONU relative au classement et au maniement d ' informations sensibles ou confidentielles, et a élaboré une circulaire modifiant les mesures et directives existantes.
" 通信和知识管理服务 " 方案在全秘书处进行了一次有关处理和管理保密资料，包括适用联合国有关信息敏感度、分类和处理的政策 的提高认识运动，并编写了一份秘书处公报，对其现有政策与指南进行了修订。
