候补的的法文

suppléant,e

• 候:    动 1.attendre请稍~一会儿 ...
• 候补:    名 être candidat;at ...
• 补:    动
• 的:    助précédé d'un mot ...

例句与用法

1. Les membres du Groupe de travail ont discuté longuement de diverses questions en rapport avec le rôle des suppléants.
   工作组就候补的作用问题进行了详尽的讨论。
2. Le Dr Nikola Tesla a été nominé au prix Nobel pour l'ensemble de ses recherches en matière de transmission d'énergie sans fil
   获得诺贝尔奖候补的尼古拉・特斯拉博士 通过毕生精力而研究出来的 无线输电系统
3. Au titre de l ' examen de ce point, le Secrétariat a souhaité que les États membres lui communiquent la liste et les contacts des points focaux et de leurs suppléants, en vue d ' une meilleure communication sur les questions liées au fonctionnement du Comité.
   在审议这个项目时，秘书处希望各成员国向其提交协调中心及候补的名单和联系方式，以便更好地就委员会运作方面问题进行联络。
4. La Commission spéciale est composée de six magistrats de premier grade en service au siège de la Cour de cassation, quatre titulaires et deux suppléants, ainsi qu ' un magistrat de premier grade en service au Parquet général de la Cour de cassation et un suppléant, tous élus, par leurs pairs, en assemblée générale de la Cour de cassation.
   特别委员会由6名任职于最高法院的一级法官(包括4名正式的和两名候补的)以及1名任职于最高法院总检察署的一级法院及1名候补者组成，所有这些法官都在最高法院大会上由法官们选出的。