元功的法文
例句与用法
- Ainsi, de nouvelles voies de développement se sont ouvertes, fondées sur des démarches intégrées et participatives, orientées vers la mise en avant de la multifonctionnalité de l ' agriculture et de la diversification des activités de production.
因此,新的发展途径已经定为基于一体化的参与方法,旨在促进农业的多元功能和生产活动的多样性。 - Il faudrait donner aux familles le soutien et les moyens qui leur permettront de s ' acquitter de leurs multiples fonctions et responsabilités et de jouir de leurs droits, en élaborant des politiques et des programmes fondés sur une approche fonctionnelle et globale de la famille soucieuse de son rôle essentiel de protection et de bien-être social.
家庭是社会保障和保护的基本提供者,要根据其全面的功能制订政策和方案,以此支持家庭并使其有能力履行它的多元功能和责任,以及实现它的权利。