关于难民及有关人士持久解决方法的框架的法文

cadre pour des solutions durables en faveur des réfugiés et des personnes de la compétence du hcr
cadre pour des solutions durables

• 关:    动 1.fermer;clore~窗 ...
• 关于:    介sur,en ce qui con ...
• 于:    介 1.[synonyme de"在 ...
• 难:    形 1.difficile;péni ...
• 难民:    名 réfugié;sinistré ...
• 民:    名 1.peuple~众masses ...
• 及:    动 arriver à;parven ...
• 有:    动 1.avoir;posséder ...
• 有关:    动 concerner;intére ...
• 关:    动 1.fermer;clore~窗 ...
• 人:    名 1.être humain;ho ...
• 人士:    名 personnage;perso ...
• 士:    名 1.homme cultivé; ...
• 持:    动 1.tenir d'une ma ...
• 持久:    形 prolongé;perpétu ...
• 久:    副 1.longtemps很~以前i ...
• 解:    动 1.séparer;divise ...
• 解决:    动 1.résoudre;régle ...
• 决:    动 1.décider;déterm ...
• 方:    形 carré~桌table car ...
• 方法:    名 méthode;moyen;pr ...
• 方法的:    méthodologique
• 法:    名 1.loi守~observer ...
• 的:    助précédé d'un mot ...
• 框:    名 cadre;chassis;en ...
• 框架:    名 encadrement ferm ...
• 架:    名

例句与用法

1. Dans cette optique, il a élaboré un cadre de travail devant lui permettre d ' apporter des solutions durables aux problèmes des réfugiés et autres personnes relevant de sa compétence.
   因此，难民专员办事处拟订了《关于难民及有关人士持久解决方法的框架》。