军事和民防资源股的法文

groupe des ressources militaires et de la protection civile

• 军:    名 1.forces armées; ...
• 军事:    名 affaires militai ...
• 军事和民防资源:    ressources militai ...
• 事:    名 1.affaire;chose国 ...
• 和:    形 1.aimable;doux;g ...
• 民:    名 1.peuple~众masses ...
• 民防:    protection civile
• 防:    动 protéger contre; ...
• 资:    名 capital;fonds;bi ...
• 资源:    名 ressources
• 源:    名 1.source;fontain ...
• 股:    名 1.cuisse 2.secti ...

例句与用法

1. Le Groupe des ressources militaires et de la protection civile du Bureau lança une requête à ses partenaires pour mobiliser des moyens pour le transport aérien des biens de secours envers des régions autrement inaccessibles.
   该协调厅的军事和民防资源股向其合作伙伴发起呼吁，请它们动员资源空运援助物资到没有其他交通办法的地区。
2. Le Groupe des ressources militaires et de la protection civile, créé en 1995 au sein du Bureau de coordination des affaires humanitaires conformément à une décision du Comité permanent interorganisations, a pour tâche de veiller à ce que les moyens de défense militaire et civile soient employés avec la plus grande efficacité possible à l ' appui des opérations humanitaires.
   人道协调厅按照1995年机构间常设委员会的一项决定设立了军事和民防资源股，以确保最有效率地使用军事和民防资产支持人道主义活动。