净效率的法文
例句与用法
更多例句: 下一页- Dans les pays non membres de l ' OCDE, le rendement net des centrales à charbon est inférieur.
非经合发组织国家中,煤炭火力发电站的净效率低于经合发组织。 - Les unités les plus efficaces qui se trouvent actuellement sur le marché ont des taux de conversion de 95 % et des taux d ' efficacité nette de 52 %.
目前市场上效率最高的机组实现95%的转换效率和52%的净效率。 - Le rendement net de la production d ' énergie à partir du charbon dans les pays membres de l ' OCDE, qui est en moyenne de 36 % environ, pourrait atteindre 45 % avec des technologies au charbon pulvérisé surcritique et des technologies à cycle combiné.
经合发组织成员国煤炭发电的净效率平均为36%,而使用洗晶煤和综合循环技术可使其提高到45%。 - Bien que les coûts correspondants entraînent un accroissement des dépenses prévues au titre des transports aériens, l ' Opération réalisera des économies estimées à 2,3 millions de dollars en faisant moins appel à des compagnies commerciales.
由此产生的费用反映了预算中空运所需经费的增加,但联科行动将因减少对商业包机的依赖而实现净效率增益估计达230万美元。 - On peut réussir à réduire sensiblement les émissions de gaz à effet de serre en utilisant des techniques de combustion propre du charbon qui augmentent le rendement net des centrales à charbon, ce qui fait que le taux de CO2 émis par unité d ' électricité produite est inférieur.
运用洁净煤炭技术,可大量减少温室气体的释放,提高煤炭发电站的净效率,这样每单位发电便可减少二氧化碳的释放。