制造工序的法文

les opérations d'une fabrication

• 制:    动 1.faire;fabrique ...
• 制造:    动 1.fabriquer;prod ...
• 造:    动 1.faire;bâtir;cr ...
• 工:    名 1.ouvrier;travai ...
• 工序:    opération technolo ...
• 序:    名 1.ordre;rang;séq ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. iii) la liste des normes nécessaires à une définition complète du procédé de fabrication;
   为充分界定制造工序所需的标准清单；
2. pour superviser le processus global de fabrication;
   监督整个制造工序；
3. La documentation technique doit contenir tous les détails techniques relatifs à la conception et à la construction, ainsi que tous les documents se rapportant à la fabrication et à la mise à l ' épreuve.
   技术文件必须包括设计和制造的详细说明以及制造工序和试验的详细资料。
4. La fabrication ne consiste pas toujours à mettre au point des produits, car les produits peuvent être intégrés dans des ordinateurs ou des séquences de gènes et les protocoles relatifs à la fabrication et aux services sont reproduits.
   制造已不总是制作产品，因为产品可嵌入计算机或基因排序中，制造工序和服务程序可以照搬。
5. Si le procédé de fabrication ou les matériaux utilisés l ' exigent, les réservoirs doivent subir un traitement thermique pour garantir une résistance appropriée de la soudure et des zones affectées thermiquement.
   制造工序或材料需要热处理时，应使用适当的热处理方法对罐壳进行热处理，以保证焊缝和受热区有适足的强度。