势力均衡的法文

équilibre des puissances

例句与用法

更多例句：下一页

Je cherche à faire adopter une résolution parce que les résolutions expriment inévitablement le rapport de forces du moment, maintenant comme toujours.
我不谋求通过一项决议，因为决议必须而且总是反映势力均衡。
Pour stabiliser l ' équilibre des forces en Europe, par exemple, elles n ' avaient rien imaginé d ' autre que de démembrer le continent africain.
例如，为了稳定欧洲的势力均衡，那些大国采用的办法是瓜分非洲大陆。
Le Conseil de sécurité doit faire face aux multiples changements intervenant sur la scène internationale, notamment aux situations nouvelles qui découlent des changements intervenus dans l’équilibre des forces à l’échelle mondiale.
安全理事会正面临着重大的国际变化,包括与全球势力均衡有关的发展情势。
Poursuivant ce qu ' on appelle le rapport de force, l ' endiguement et les profits commerciaux, elles ont violé leurs propres principes en matière de non-prolifération et porté gravement atteinte au régime international de non-prolifération.
为寻求所谓的势力均衡、遏制以及商业利益，它们违反了自身的不扩散原则并严重削弱国际不扩散制度。