卖弄学问的法文

faire montre de son érudition
faire étalage de son érudition

• 卖:    动 1.vendre~不出去ne p ...
• 卖弄:    动 faire ostentatio ...
• 弄:    名 ruelle;passage 弄 ...
• 学:    动 1.étudier;appren ...
• 学问:    名 savoir;connaissa ...
• 问:    动 1.demander;s'enq ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Bon, il sort les mots "compte double" au Scrabble.
   听听这是谁在卖弄学问?
2. Bon, il sort les mots "compte double" au Scrabble.
   听听这是谁在卖弄学问?
3. Tu parlais de ton métier en répondant à une question.
   你说过你的工作就是回答问题... ...可她那个是在卖弄学问
4. Bien qu'on le trouve grincheux et qu'on trouve Key to All Mythologies extrêmement pompeux, elle le voit comme la vertu incarnée.
   尽管我们会认为他是个脾气乖戾之人 认为他的书 世界神话索引大全 是卖弄学问的不朽之作 但她却认为他是美德的化身
5. La Conférence pourrait, par une telle ouverture, se débarrasser de l ' image qu ' elle s ' est forgée, à savoir celle d ' une instance inaccessible qui sert de cadre à des discours pédants, à la polémique et à des échanges abstraits.
   只有这样，裁谈会才能改变它已经树立的只是一个专门卖弄学问，激烈争辩和交流抽象概念的论坛的形象。