原子反应堆的法文

réacteur atomique

• 原:    形 primitif;origine ...
• 原子:    名 atome~尘retombée ...
• 原子反应:    réaction atomique
• 子:    名 1.fils;enfant母~m ...
• 反:    动 1.retourner;renv ...
• 反应:    名 réaction化学~réact ...
• 反应堆:    réacteur
• 应:    动 1.répondre à喊他他不 ...
• 堆:    动 entasser;amoncel ...

例句与用法

1. Déguisé en technicien, il se rend dans la salle de contrôle, une salle pleine d'instruments high-tech dotée d'un réacteur atomique enfoncé dans le sol, le tout supervisé par le Dr No en personne.
   控制中心布满了高科技的仪器，地板下面就藏着原子反应堆，而博士正操控仪器。
2. Je me souviens que l'été de ses treize ans, il avait construit un petit réacteur nucléaire dans la remise, et disait qu'il allait approvisionner toute la ville en électricité gratuite.
   我记得他13岁时的夏天 他在小屋里做了一个小型原子反应堆 然后跟大家说 他会为全镇人提供免费电力
3. En outre, nous avons stocké dans de bonnes conditions de sécurité les barres de combustible irradié provenant d ' un réacteur nucléaire expérimental d ' une puissance de 5 MWe comme nous nous y étions engagés en vertu du cadre agréé.
   此外，我们按照框架协议的规定，完成了试验性的5兆瓦（电）原子反应堆废燃料棒的安全贮藏。
4. En tant que pays ayant acquis un réacteur atomique dans les années 1960, le Ghana continuera de défendre fermement le droit des États, notamment des pays en développement, à l ' utilisation pacifique de la technologie nucléaire dont la contribution est indispensable au développement socioéconomique.
   加纳作为在1960年代获取原子反应堆的国家，将继续大力提倡，各国特别是发展中国家有权和平利用核技术，因为核技术对社会经济发展有巨大促进作用。
5. À l ' Institut de recherche sur les réacteurs atomiques de Dimitrovgrad, un projet est en cours de mise en œuvre en vue de la construction d ' un nouveau réacteur de recherche rapide polyvalent destiné à remplacer le seul réacteur de recherche à neutrons rapides refroidi au sodium (BOR-60) fonctionnant dans cet établissement.
   季米特洛夫格勒的原子反应堆研究所正在实施一个项目，以建造一个新型多功能快速研究反应堆，旨在替换研究所唯一一个正在运行的BOR-60钠冷却快中子研究反应堆。