原子能发电站的法文
centrale atomique
centrale nucléaire
centrale nucléaire
例句与用法
- Les préparatifs pour la construction d ' une centrale nucléaire sont menés en étroite coopération avec l ' Agence.
我们目前正在与原子能机构紧密协调，筹建一个原子能发电站。 - À part les rayonnements de base, l ' homme est également exposé aux rayonnements liés, en particulier, à l ' exploitation des centrales nucléaires et d ' autres installations nucléaires, à l ' utilisation de matières radioactives dans l ' industrie et dans l ' agriculture, dans les recherches scientifiques et en médecine.
除了本底辐射外，人类还要受到其他各类辐射的影响，包括原子能发电站和其他核装置的运行，以及工业、农业、科研活动和医疗等领域放射性材料的使用等。 - Nous saluons également la décision prise par le Conseil des gouverneurs de l ' Agence internationale de l ' énergie atomique (AIEA), en novembre 2009, d ' entériner l ' accord conclu entre la Fédération de Russie et l ' AIEA en vue de constituer une réserve d ' uranium faiblement enrichi, qui sera mis à la disposition de l ' Agence pour ses États membres, et prenons note avec satisfaction du modèle d ' accord entre l ' AIEA et ses États membres sur la fourniture d ' uranium faiblement enrichi pour l ' exploitation de centrales nucléaires.
我们还欢迎原子能机构理事会2009年11月决定批准俄罗斯联邦和原子能机构关于建立低浓缩铀储备、供原子能机构满足其成员国需要的协定，我们还欢迎原子能机构和成员国政府关于供应低浓缩铀供具体的原子能发电站之用的示范协定。
