受感染血液的法文

sang contaminé

• 受:    动 1.recevoir;accep ...
• 感:    动 1.sentir;ressent ...
• 感染:    动 1.infecter;contr ...
• 染:    动 1.teindre;colore ...
• 血:    名 sang献~donner du ...
• 血液:    名 sang
• 液:    名 liquide;fluide

例句与用法

1. La collecte de sang sur la base du volontariat a progressé et la capacité des banques du sang d ' éliminer le sang contaminé se renforce en permanence.
   自愿献血有所增加，血库检测排除受感染血液的能力不断提高。
2. Risque plus élevé d ' exposition à du sang infecté dans l ' environnement opérationnel, par contact soit avec d ' autres Casques bleus, soit avec la population locale, en particulier pour le personnel médical.
   在行动环境中从维和同伴或当地人口那里接触受感染血液的机会较多，医务人员接触的机会尤其多。
3. Risque plus élevé d ' exposition à du sang infecté dans l ' environnement opérationnel, par contact soit avec d ' autres casques bleus, soit avec la population locale, en particulier pour le personnel médical.
   在行动环境中从维和同伴或当地人口那里接触受感染血液的机会较多，医务人员接触的机会尤其多。
4. Risque plus élevé d ' exposition à du sang infecté dans l ' environnement opérationnel, par contact soit avec d ' autres casques bleus, soit avec la population locale, en particulier pour le personnel médical.
   （h） 在行动环境中从维和同伴或当地人口那里接触受感染血液的机会较多，医务人员接触的机会尤其多。
5. Chances plus élevées d ' être exposé à du sang infecté dans l ' environnement opérationnel, contacts soit avec d ' autres Casques bleus ou la population locale, en particulier pour le personnel médical.
   8． 在行动环境中接触受感染血液的机会较高，或者从维和同伴、或者从当地人口、尤其是从医务人员那里受到感染。