叙尔的法文
例句与用法
- À Sylt, balayée par les vents et les vagues.
被风浪席卷的叙尔特岛 - La Nouvelle-Zélande est particulièrement consternée par l ' exécution de 15 travailleurs humanitaires à Mutthur, au Sri Lanka, et elle demande à toutes les parties concernées dans le conflit sri- lankais de déclarer immédiatement un cessez-le-feu et de s ' engager à participer pleinement aux négociations de paix qui vont se tenir à Genève.
新西兰对15名援助工作人员在斯里兰卡的穆叙尔(Mutthur)被处死一事尤感忧虑,呼吁斯里兰卡冲突各方立即宣布停火,并全力以赴参与即将在日内瓦进行的和谈。 - Des déclarations sont faites par S.E. M. Elyor Ganiev, Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de l ' Ouzbékistan; S.E. M. Össur Skarphéŏinsson, Ministre des affaires étrangères et du commerce extérieur de l ' Islande; S.E. M. Mourad Medelci, Ministre des affaires étrangères de l ' Algérie; Son Altesse le cheikh Abdullah Bin Zayed Al-Nahyan, Ministre des affaires étrangères des Émirats arabes unis; S.E.
以下人士发言:乌兹别克斯坦副总理兼外交部长埃廖尔·加尼耶夫先生阁下;冰岛外交外贸部长奥叙尔·斯卡费丁松先生阁下;阿尔及利亚外交部长穆拉德·梅德西先生阁下;阿拉伯联合酋长国外交部长谢赫哈姆丹·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下;塔吉克斯坦外交部长哈姆罗洪·扎里菲先生阁下;摩纳哥负责外交与国际经济和金