叙词表的法文

thésaurus

• 叙:    动 1.causer;bavarde ...
• 词:    名 1.terme;expressi ...
• 表:    名 1.surface;extéri ...

例句与用法

1. Le Sédoc permet d ' effectuer des recherches dans les documents, par sujet, dans les six langues officielles, à l ' aide du Thésaurus UNBIS.
   各种文件均可利用联合国书目信息系统叙词表，在正式文件系统上以所有六种正式语文按主题搜索。
2. Le Sédoc permet les recherches par sujet dans les six langues officielles dans les documents, par application du Thésaurus UNBIS.
   各种文件均可利用联合国书目信息系统叙词表，在正式文件系统上以本组织所有六种正式语文按主题搜索。
3. o. Établissement des fiches du thésaurus du Système d ' information bibliographique de l ' ONU (UNBISnet) pour permettre les recherches dans les documents et publications des Nations Unies, dans tous les formats (1);
   o. 编制《联合国书目信息系统叙词表》，以便检索所有格式的联合国文件和出版物(1)；
4. Le thésaurus du Système d ' information bibliographique de l ' Organisation des Nations Unies (UNBIS), utilisé pour cataloguer et rechercher des documents officiels de l ' ONU, est tenu à jour dans les six langues officielles.
   联合国书目信息系统(书目信息系统)叙词表用于联合国正式文件的编目和检索。 该表采用所有6种正式语文。