各国情报机构的法文

Service de renseignement par pays

例句与用法

S ' agissant du trafic, les chiffres sont tirés d ' évaluations opérées par des institutions de renseignement nationales.
关于贩运毒品的数据来自各国情报机构的估计。
Les agences nationales de renseignement doivent mettre en commun leurs moyens d ' action à travers le CTG.
各国情报机构应交流可用于提起诉讼的情报，可通过其反恐小组来进行。
Dans son second rapport, la Colombie a signalé qu ' elle échange des informations avec l ' Organisation internationale de police criminelle (Interpol) et avec les organismes de renseignements des pays qui ont une ambassade en Colombie.
哥伦比亚在第二次报告中表示，它与国际刑警组织和各国情报机构及驻哥伦比亚使馆交流情报。
Le Brésil rappelle, dans toutes les instances et rencontres consacrées à la promotion de la coopération dans le domaine de la non-prolifération, la nécessité de renforcer les mécanismes d ' échange de l ' information et de coopération entre États, en particulier entre services du renseignement.
巴西重申，在促进不扩散的各项活动中，需要加强会员国之间、尤其是各国情报机构之间信息交流与合作的机制。