合法关系的法文

liens légitimes

• 合:    动 1.fermer把书~上.fer ...
• 合法:    形 légal;légitime;j ...
• 法:    名 1.loi守~observer ...
• 关:    动 1.fermer;clore~窗 ...
• 关系:    名 1.relation外交~rel ...
• 系:    动 attacher;lier;li ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. À l ' heure actuelle, les habitants des îles ne sont pas une population autochtone et n ' ont aucune relation légitime avec le territoire.
   现在住在群岛上的居民并非土著人口，与这片领土没有合法关系。
2. En 2006, elle avait adopté une loi relative aux partenariats déclarés, permettant la reconnaissance par l ' État de la relation juridique unissant des couples de même sexe.
   它于2006年通过了《同伴关系登记法》，从而国家承认同性恋的合法关系。
3. En 2006, elle avait adopté une loi relative aux partenariats déclarés, permettant la reconnaissance par l ' État de la relation juridique unissant des couples de même sexe.
   捷克于2006年通过了《同伴关系登记法》，从而国家承认同性恋的合法关系。