周期性变化的法文
variations périodiques
例句与用法
更多例句: 下一页- Le climat de la Terre a toujours connu des cycles.
地球气候一向都呈周期性变化。 - Cela nous amène à nous demander si nous nous trouvons actuellement face à des changements cycliques ou à des changements climatiques.
这使我们对我们是否面临着周期性变化或气候变化提出了疑问。 - L ' épargne est essentielle pour les pauvres dont les revenus sont cycliques.
对生活在贫困中的人们而言,储蓄对应付收入的周期性变化是至关重要的。 - Au cours des quarantehuit dernières années, ils ont enregistré des cycles de hausse et de baisse d ' ampleur et de durée variables (voir la figure 1).
在过去48年中,商品价格呈周期性变化,涨跌幅度和持续时间各异(见图1)。 - Ces dernières années, les plaintes pour violence domestique ont obéi à un mouvement cyclique; les affaires qui ont débouché sur une sentence définitive sont peu nombreuses en regard des plaintes déposées. Ces affaires sont déférées au Parquet de Tegucigalpa.
提起诉讼的家庭暴力案件近年来呈现出周期性变化趋势,与所提出的诉讼相比,最后判决了结的案件数量相当低。