响应机制的法文
mécanisme d’intervention
dispositif d’intervention
dispositif d’intervention
例句与用法
更多例句: 下一页- Dans ce contexte, le Service a mis en place un mécanisme de réaction aux évaluations menées à bien.
在此背景下,政策制订和评价处为已完成的评价推出了管理响应机制。 - Les coprésidents ont estimé, comme les participants géorgiens, qu ' il fallait que les travaux de ce mécanisme reprennent rapidement et activement.
联合主席同意格鲁吉亚与会者的立场,即应恢复事件预防和响应机制的定期和充分运作。 - Le PAM travaille en coopération étroite avec ses homologues dans les gouvernements africains pour améliorer les mécanismes d’alerte précoce et d’intervention visant à atténuer les effets des catastrophes naturelles.
粮食计划署同非洲各国政府对应部门密切合作,改进预警和响应机制,以减轻自然灾害的影响。 - Le PAM travaille en coopération étroite avec ses homologues dans les gouvernements africains pour améliorer les mécanismes d’alerte précoce et d’intervention visant à atténuer les effets des catastrophes naturelles.
粮食计划署同非洲各国政府对应部门密切合作,改进预警和响应机制,以减轻自然灾害的影响。 - Des mesures décisives vont être prises en vue de renforcer le mécanisme d ' intervention, d ' améliorer l ' accès aux services et de prévenir la violence à l ' égard des femmes.
已经规划了重大工作以加强响应机制,增加获得服务的机会并防止暴力侵害妇女行为。