嗤之以鼻的法文
se moquer de qn en soufflant du nez pour marquer son mépris;rire au nez de qn;faire un pied de nez à q
例句与用法
更多例句: 下一页- La première fois qu'il y pensa, le fermier rejeta cette idée fantaisiste.
老何一有这念头 他先是嗤之以鼻 - Et penser que mon propre mari s'en détourne.
我不想看到自己的丈夫对它嗤之以鼻 - Beaucoup de mes amis n'étaient pas intéressés par l'honnêteté.
好像我在人家吃碟里拉屎似的 对我嗤之以鼻 - Et faire semblant de m'intéresser. Jusqu'au roulage de pelle.
然后假装我也敢兴趣 直到她们对我嗤之以鼻 - Non, vous ne pouvez pas le fumer, le tirer, ou le renifler.
不,你不能抽烟了, 拍它,或嗤之以鼻的。