土力学的法文

mécanique des (sols, terrains)

• 土:    名 1.terre;sol肥~ter ...
• 力:    名
• 力学:    名 mécanique;dynami ...
• 学:    动 1.étudier;appren ...

例句与用法

1. Le contractant a mis au point un instrument permettant de réaliser in situ des mesures des propriétés géotechniques des sédiments des fonds marins (capacité de traction et résistance à la compression) et effectué plusieurs tests intégrés et un test sur fond marin.
   研制了测量海底沉积物岩土力学参数的现场测量仪(牵引特征和海底沉积物的载重量)。
2. Déterminer les propriétés fondamentales des sédiments, y compris les propriétés mécaniques du sol et sa composition, afin d ' analyser correctement les sédiments superficiels qui représentent une source potentielle de panache turbide en eau profonde;
   ㈠ 确定沉积物的基本特性，包括土力学和构成的测量数据，以充分了解作为深水羽流潜在来源的表层沉积物的特性；