地下部的法文

partie souterraine
organe souterrain

• 地:    名 1.la terre
• 地下:    名 souterrain~宫殿pal ...
• 下:    [placé après le ve ...
• 下部:    partie inférieure
• 部:    名 1.partie;part;po ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Enka était chargée de la partie des travaux à réaliser en surface (principalement le barrage et le déversoir), Hidrogradnja assumant la responsabilité de la partie enterrée (à savoir la centrale souterraine et les tunnels de dérivation), ainsi que de ses propres campements et baraquements.
   Hidrogradnja负责工程的地下部分,主要是地下电厂和分流隧道以及自用营房和商店。
2. Enka était chargée de la partie des travaux à réaliser en surface (principalement le barrage et le déversoir), Hidrogradnja assumant la responsabilité de la partie enterrée (à savoir la centrale souterraine et les tunnels de dérivation), ainsi que de ses propres campements et baraquements.
   Hidrogradnja负责工程的地下部分，主要是地下电厂和分流隧道以及自用营房和商店。
3. Ces hommes n'auront pas pour autant la gâchette facile, mais la pègre doit savoir que si ces agents sortent leurs armes, ceux-ci n'hésiteront pas à faire feu et feront mouche à tous les coups.
   现在 要知道我不是想要让他们成为一群狂扣扳机的人 但我希望地下部门知道 当一个联邦警员开枪时 他早已准备好 并且能够用最少的子弹击中目标
4. L ' interdiction des travaux souterrains ne s ' applique pas aux femmes qui occupent un poste de direction ou un poste dans les services sanitaires et sociaux ni aux étudiants et aux stagiaires qui, pendant leurs études, leur formation ou leur période de qualification professionnelle, doivent passer un certain temps dans les parties souterraines des mines, non plus qu ' aux femmes qui doivent pénétrer dans les parties souterraines des mines pour effectuer des travaux de caractère non physique.
   禁止在地下工作不适用于做管理工作、福利和保健工作的妇女或者在她们求学、受训或职业培训期间必须有一段时间在矿井的地下部分渡过的学生和受训者，也不适用于必须进入矿井的地下部分做非体力性工作的妇女。
5. L ' interdiction des travaux souterrains ne s ' applique pas aux femmes qui occupent un poste de direction ou un poste dans les services sanitaires et sociaux ni aux étudiants et aux stagiaires qui, pendant leurs études, leur formation ou leur période de qualification professionnelle, doivent passer un certain temps dans les parties souterraines des mines, non plus qu ' aux femmes qui doivent pénétrer dans les parties souterraines des mines pour effectuer des travaux de caractère non physique.
   禁止在地下工作不适用于做管理工作、福利和保健工作的妇女或者在她们求学、受训或职业培训期间必须有一段时间在矿井的地下部分渡过的学生和受训者，也不适用于必须进入矿井的地下部分做非体力性工作的妇女。