声色俱厉的法文

être sévère de voix et de mine;parler d'un air sévère;avoir l'air furieu

• 声:    名 1.son;voix;bruit ...
• 声色:    名 voix et physiono ...
• 色:    名 1.couleur红~rouge ...
• 俱:    形 tout;entier;comp ...
• 厉:    形 1.strict;rigoure ...

例句与用法

1. Oui, c'est pour toi ! tu cries tout de suite.
   为了你 你却声色俱厉