外源的的法文
énallogène
例句与用法
- Les faisceaux de particules accélérées au niveau du Soleil se superposent au rayonnement cosmique de fond uniforme et isotrope provenant des sources galactiques et extragalactiques.
在太阳上加速活动的粒子束在银河源和河外源的统一和各向同性宇宙射线背景下相互叠加。 - Invite les États Membres qui ne sont pas encore parties à ces instruments à s ' aider du Guide législatif sur les Conventions et Protocoles mondiaux contre le terrorisme85 pour incorporer les dispositions desdits instruments dans leur législation nationale, et prie le Secrétariat, sous réserve de la disponibilité de ressources extrabudgétaires, d ' étoffer encore le Guide législatif de sorte qu ' il permette d ' apporter une assistance technique en vue de l ' application des conventions et protocoles universels relatifs au terrorisme;
" 5. 邀请尚未加入这些文书的会员国利用《反恐怖主义普遍公约和议定书立法指南》努力将这些文书的各项规定纳入其本国立法，并请秘书处在获得预算外源的情况下对立法指南作进一步的拟订，使其成为提供技术援助以便实施关于恐怖主义的普遍公约和议定书的工具；
