多水的的法文
aquatique
例句与用法
- Il y en aurait plus si un enfoiré n'avait pas tout volé.
要不是有人把水偷走 还会有更多水的 - Les mesures visant à capter plus d ' eau pour la stocker peuvent aggraver davantage la situation dans les deltas.
试图截流存储更多水的适应措施可能使三角洲的情况变得更糟。 - En Colombie, de nombreux groupes d ' usagers payent pour les services d ' exploitation des bassins versants - parfois en achetant des sections du bassin supérieur.
在哥伦比亚,许多水的用户团体支付流域服务费 -- -- 有时是购买一部分上游水域。 - L ' eau en provenance de nombreuses sources soi-disant améliorées est contaminée parce que les réseaux d ' approvisionnement ne sont pas bien entretenus ou pressurisés de façon intermittente ou ne sont pas traités comme il convient.
许多水的水源据说已经改进,仍然受到污染,原因是供水网管理不善,或压水断断续续,或源水未经处理并受到污染。 - L ' agriculture, qui produit actuellement près de la moitié de l ' alimentation mondiale à partir de terres irriguées et utilise 70 % de la totalité de la consommation en eau, devra de plus en plus souvent faire face à la réaffectation des ressources en eau à des fins municipales et industrielles.
目前农业供给全世界的粮食中,近一半来自灌溉地,占全部用水量的70%。 农业日益面临向市区与工业用途分配更多水的问题。