多重许可的法文
Licence multiple
例句与用法
- Quel bilan peut-on tirer de l ' utilisation des licences multiples pour < < créer > > de la concurrence?
用多重许可 " 创造 " 竞争,有哪些经验? - Peut-on tirer des enseignements en ce qui concerne la < < création de concurrence > > au moyen de licences multiples?
在通过多重许可 " 创造 " 竞争方面是否有教训和经验? - Étant donné la nature complexe des activités spatiales, le Groupe de travail a observé qu ' il existait de multiples licences, car l ' exploitant d ' un objet spatial avait souvent besoin d ' une autorisation et d ' une licence de plusieurs États.
鉴于空间活动的复杂性,工作组注意到多重许可的现象,也就是说,空间物体的运营人通常需要不止一个国家的批准和许可。 - Étant donné la nature complexe des activités spatiales, le Groupe de travail a observé qu ' il existait de multiples licences, car l ' exploitant d ' un objet spatial avait souvent besoin d ' une autorisation et d ' une licence de plusieurs États.
鉴于空间活动的复杂性,工作组注意到存在着多重许可证,空间物体的运营商从而往往需要从一个以上的国家获得授权和许可。 - Ainsi, une licence régionale évite à des négociants d ' avoir à payer de multiples licences et une administration frontalière commune permet à des pays voisins de partager des installations, des services et des responsabilités, d ' apprendre les uns des autres et d ' atténuer les lenteurs dues à des répétitions inutiles.
例如,区域特许使贸易商有可能避免支付多重许可费,联合过境机构使邻近国家得以分享便利和分担责任,相互学习,并减少不必要的重叠导致的延误。