大会标准实施委员会的法文
commission de l’application des normes de la conférence
例句与用法
更多例句： 下一页- La Commission de l ' application des normes de la Conférence internationale du Travail offre un cadre pour l ' examen de ces questions normatives compte tenu de la diversité culturelle de ses membres.
国际劳工大会标准实施委员会为对照其成员国的文化多样性和包容性背景讨论与标准有关的问题提供了论坛。 - Les observations sont des commentaires publiés dans le rapport annuel de la Commission, en anglais, en français et en espagnol, qui sont présentés à la Commission de l ' application des normes de la Conférence.
这些意见是该委员会在提交给国际劳工大会标准实施委员会的年度报告中发表的评论，该报告用英文、法文和西班牙文印发。 - Le Bureau du Conseil est chargé de suivre de près ces développements, étant entendu qu ' ils feront ensuite l ' objet d ' un document à l ' intention de la Commission de l ' application des normes de la Conférence internationale du travail, au mois de juin.
理事院干事的任务是密切跟踪任何进展。 这些进展将记录在文件中，在6月提交给国际劳工组织大会标准实施委员会。 - Comme l ' avait fait la Commission de l ' application des normes de la Conférence, la Commission d ' experts a engagé le Gouvernement à annoncer que les 38 instruments adoptés par la Conférence lors des 18 sessions tenues entre 1993 et 2012 avaient été soumis à l ' Assemblée.
它重申大会标准实施委员会此前的请求，请政府宣布已将劳工大会1993年至2012年的18届会议上通过的38项文书提交众议院。 - En juin 2008, le Gouvernement du Paraguay a été invité à fournir des explications devant la Conférence pour l ' application des normes de la Conférence internationale du Travail au sujet du non-respect systématique de la Convention n° 29 de l ' OIT, suite à des remarques répétées de la part des organes de surveillance.
2008年6月巴拉圭政府被要求就其一贯地不遵守劳工组织第29号公约在国际劳工组织大会标准实施委员会作出解释，在此之前监察机构多次作出有关评论。
